Beneficiary 受惠機構

白恩逢女移民工庇護中心(或名白恩逢之家)於1986年由移民工牧民中心成立,是一個在本港公司條例下註冊的慈善團體,提供慈善服務和社會輔導予有需要的移民工及其家庭。我們希望能夠為受困和有需要的亞裔移民提供緊急援助和庇護,例如為留宿及上門查詢的移民工提供輔導、包括法律諮詢以及提供住客持續進修課使移民工有能力面對問題。

Bethune House Migrant Women’s Refuge Ltd. is a temporary shelter registered as a charitable institution in Hong Kong. Established in 1986 under the Mission for Migrant Workers to provide a safe refuge and social counselling to Asian women migrant workers in distress as they seek justice.

https://bethunehouse.org/


香港婦女勞工協會(女工會)由一群熱心女工權益的人士於1989年組成。女工會專注提昇基層勞動婦女權益及福祉的團體。由成立至今,本會一直與勞動婦女並肩面對因性別、階級、社會制度及全球化所帶來的問題,以及爭取合理權益。

Hong Kong Women Workers’Association (HKWWA) was founded in 1989. HKWWA is composed of women workers, social workers and concern academics.
Our mission is to empower women workers to participate and make positive change in the community through collective effort. Our aim is to support women to tackle their problems, to develop awareness among women workers of their needs, difficulties, skills and contribution to society. We also nurture the support network and develop the awareness among women workers about their own resources, strengths, qualities and contribution to society. HKWWA seeks to provide a platform for women to participate in the policy planning and advocate for policy change.

http://www.hkwwa.org.hk/


青躍致力提供非批判安全空間與全面輔導支援予本地年輕女性及青少女,與她們一同探索自我價值,充分發揮潛能,實踐理想。生命有價,我們每一位都是改變社會的一份力量。 社會上仍有許多邊緣個案隱藏於陰霾之中。青躍繼續走進社群與年輕女性同行,於前線危機介入與推廣「性與生殖健康及權利」預防教育。

讓我們攜手給予她們一個舒緩困境的機會,幫助年輕女性及青少女建立人生新一頁。

Established in 2011, Teen’s Key Hong Kong is the first recognized young women-led charitable institution under S88 of the IRD (#91/14605) committed to helping young women – no matter their situation or circumstance – gain access to the information, services, and support they need.

We focus on addressing young women’s sexual and reproductive health, and to providing holistic treatment for young women in crisis, including those who work in the sex industry.

https://teenskey.org/